Redireccionar una URL a otra en WordPress

Redirige URL (dirección web) antigua a otra nueva. Cómo usar el plugin gratis Redirection (modo manual y automático).

Cuando tienes una URL indexada en el buscador de Google y conduce a una página o entrada que dice al usuario que no se encuentra lo que busca, aparece el error 404. El usuario no llega al destino que deseaba.

Puede que esa página o entrada la hayas cambiado de nombre su URL pero aún te falta por crear un redireccionamiento 301. Esto quiere decir que debes dirigir al usuario desde la URL antigua a la nueva. Y para ese requisito te ayuda el plugin gratuito Redirection.

En un principio tenía pensado hacer esto mediante alguna función pero, al estudiar otros métodos, di con un artículo de Ayuda WP donde recomienda encarecidamente el uso del plugin Redirection.

Si bien me resulto un poco pesado de leer finalmente despejó las dudas más básicas respecto a este plugin, uno de los más longevos en el repositorio de WordPress (con más de 10 años de uso y 1 millón de instalaciones activas).

Para que no te pierdas mucho y veas la importancia de hacer redirecciones, a nivel de SEO, te voy a desglosar la información.

---

Índice

1. Qué es una URL
2. Una buena URL ayuda al SEO
3. Cuándo usar en la URL guion bajo o medio
4. Qué hace el plugin Redirection en WordPress
5. Videotutorial
6. Opinión

---

Qué es una URL

URL es la dirección que aparece en la barra superior de tu navegador web cuando accedes a un sitio web.

---

Una buena URL ayuda al SEO

Las URLs son importantes para posicionamiento web (SEO). Permiten mejorar la dirección con palabras claves para posicionarnos mejor en los buscadores (Google, etc).

Es recomendable que no contengan números ni caracteres extraños. Y especial cuidado con el uso de los guiones bajos o medios. Será la práctica que verás en el videotutorial.

---

Cuándo usar en la URL guion bajo o medio

Guion bajo

El guion bajo lo reservamos para cuando queremos que Google indexe las palabras de forma conjunta porque perderían su significado por separado
Por ejemplo nombres de ciudades o personas o hechos históricos: San Sebastián, Pablo Picasso, Segunda Guerra Mundial

Ejemplo con guion bajo:

https://es.wikipedia.org/wiki/Segunda_Guerra_Mundial

Guion medio

El guion medio lo utilizaremos para separar las palabras de la URL cuando queremos que Google indexe por separado, ya que las palabras tienen significado propio
Por ejemplo: entrevista, locutor, voz

Ejemplo con guion medio:

https://joanmorci.com/entrevista-locutor-voz/

---

Qué hace el plugin Redirection en WordPress

Permite gestionar

• Redirecciones 301: cuando una URL vieja conduce a una nueva
• Realizar un seguimiento y solución de los errores 404: cuando una URL vieja no conduce a una nueva
• Mejorar tu sitio: sin necesidad de tener conocimientos de Apache o Nginx

Diseñado para utilizarse desde

• Sitios con unas pocas redirecciones: modo manual o automático (visto en videotutorial)
• Sitios con miles de redirecciones: importar desde .htaccess, CSV, y una gran variedad de otros plugins

¿Cómo utilizo el plugin?

Una redirección implica configurar una URL de origen (la URL antigua u original) y una URL de destino (la URL nueva).

Ejemplos:

• URL de origen: (ejemplo) La URL de origen es tu URL antigua u original
• URL de destino: (ejemplo) La URL de destino es la nueva URL

¡Eso es todo – así estarías redirigiendo! Mira el videotutorial para comprenderlo mejor

¿URL completa o Slug?

Depende del caso eliges una opción u otra.

• URL completa:

https://joanmorci.com/hosting-web-wordpress-cual-elegir/

• Slug (de la anterior URL completa):

/hosting-web-wordpress-cual-elegir/

Si has iniciado sesión en un dominio antiguo o nuevo tu ‘URL de origen’ = Slug.
Pero la ‘URL de destino’ puede ser:

• Externa: si quieres redireccionar a otra nueva URL externa, es decir ‘URL de destino’ = URL completa
• Interna: si quieres redireccionar a otra nueva URL interna, es decir ‘URL de destino’ = Slug

Cuáles son todas las opciones posibles de este plugin

1. Redireccionar dentro de tu sitio web las URLs antiguas a otras nuevas. Aquí solo necesitas el Slug (opción vista en el videotutorial)
2. Redireccionar desde tu sitio web las URLs antiguas (Slug) a otras nuevas URLs externas, es decir URLs de destino (URL completa)
3. Redireccionar desde tu sitio web las URL antiguas (Slug) a otras nuevas URLs externas más cortas, es decir URLs de destino (URL completa). Pueden ser enlaces de afiliación a algún producto

---

Videotutorial

• WordPress: Redireccionar URL antigua a otra nueva (mejora SEO)
  Además de la información que te muestro por escrito, en este artículo, verás más detalles a tener en cuenta. Por lo que ver el videotutorial es la mejor opción, una vez que sabes un poco mejor que es una URL. Y cuales son de origen y de destino.

---

Opinión

Por fin encontré tiempo para solucionar este problema ocasionado por mi inexperiencia a nivel SEO, el cual no daba mucha importancia a nivel web. Por lo que fui procrastinando en el tiempo su solución. De por sí aún me queda una ardua tarea por arreglarlo.

A pesar de saber que no estaba indexando bien no tenía claro cómo hacer la redirección desde WordPress. Tampoco si había algún plugin facilitaría estas modificaciones o se podría hacer cómodamente con alguna función (lo cual descarté cuando estudie más a fondo esta cuestión).

Me ha llevado toda la semana comprender bien todo lo que aquí te explico, tanto por escrito como en vídeo así como la portada del mismo. Por lo que espero que comprendas, sin dificultad alguna, las posibilidades de hacer las redirecciones de forma correcta. Y así sacarle todo el potencial al mundo del SEO.

Me gustaría saber qué opinas de esta información. Te la traigo incluso antes de arreglar completamente este problema en mi sitio web (no vaya a ser que olvide cómo se hace). Espero tus comentarios por aquí o directamente en mi canal de Telegram.